作文と育児について
考える原点のなったのが
映画が上映されて
再び、三たびと静かな
ブームを迎えている
アンナ・アレントの
著書『人間の条件』に
記されている一節です。
人間が活動する能力を
もつことは？ と問い
ほとんど不可能な事柄を
なしうることを意味する
と解きながら
それができるのは
人間は一人一人が
唯一の存在であり
したがって
人間が一人一人
誕生するごとに
なにか新しい
ユニークなものが
世界に持ち込まれる
ためであると
アレントが語るところです。
訳者のクセか
彼女のおちゃめな
ところをあえて
抑えたような
固い訳文のなかで
キラリとおちゃめさが光る
数少ない一節でもあります。
言論と活動を
論じるなかで
書かれたこの文章。
恥ずかしながら
２０代もはじめのころに
出会ってから
気づくと繰り返し
読んでいるところです。
はや２０年以上が経ち
３人も子どもが生まれ
育てているなかで
やっと理屈ではなく
日常としてつかめて
きたような気がしています。
アレントが前提としている
世界で生きることは
『人間の条件』を読むと
とても難しそうですが
作文と育児で少しでも
ユニークなものが
持ち込まれる世界へ
近づければと
そう、考えています
http://gakudou.kankendo.com
国語の学童 よみかきのもり 公式ＨＰ
メールで国語の健康診断をお届けします。
まずは、教室までメールをお送りください
gakudou@kankendo.com
0 件のコメント:
コメントを投稿